Podle Steva Jobse jméno jeho firmy - Apple - bylo inspirováno návštěvou jedné ovocnářské (jabloňové) farmy, když počítačový vizionář zrovna praktikoval fruitariánskou dietu. Jobsovi slovo Apple připadlo – zábavné, temperamentní a nezastrašující“*W.
Tak se do fenoménu jablka zakousněme.

Trocha botaniky

Jablko se v kultuře člověka vyskytuje již tisíce let. Původním druhem jabloně, z kterého pochází většina dnešních kultivarů*K je jabloň Sieversova (Malus sieversii), která roste divoce ve středoasijských (hraničních) pohořích (Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán a severozápadní Čína).
Předešleme, že v emblematice dávných dob se pod pojem jablko dostávalo více plodů, které někdy z botanického hlediska nebyly ani zdaleka příbuzné, ale bylo to vše ovoce. Pro naše téma to znamená například, že nebudeme rozlišovat mezi plodem jabloně a marhaníku granátového, oba jsou jablky.*H

Jablko ve starověku

Jako prastarý symbol země bylo jablko od nepaměti spojováno s ženským principem, s láskou, sexualitou a plodností a s bohyněmi, které tyto oblasti měly v referátu. U Babyloňanů to byla Ištar, u Řeků Afrodita, u Římanů Venuše, u Germánů a Skandinávců Idun.
Šalomoun kolem roku 1000 př. Kr. v Písni písní (Pis 2, 3) říká: „Jako jabloň mezi stromy v lese je můj milenec mezi všemi ostatními muži! Chci odpočívat v jeho stínu a užívat si jeho plodů.“
Z řecké mytologie je známa jabloň plodící zlatá jablka zaručující nesmrtelnost a věčné mládí. Tato jabloň byla darem bohyně země Gaii pro Héru k její svatbě s nejvyšším bohem Diem. Héra jabloň umístila daleko na západě v zahradě hlídané nymfami Hesperidkami a drakem Ládónem. Po jablkách takových vlastností leckdo zatoužil a ani zmíněná ochrana nezabránila, aby čas od času někdo nějaké nevzal. Nejznámější z těchto kradených jablek posloužilo bohyni sváru Eridě, aby rozhádala Héru, Afroditu a Pallas Athénu. Eris k tomu použila jednoduchou fintu: na zlaté jablko umístila nápis „Té nejkrásnější“ a vhodila ho mezi bohyně shromážděné na svatbě, na kterou z pochopitelných důvodů svárlivá bohyně nebyla pozvána. Toto „jablko sváru“*S se stalo příslovečným, ačkoliv je v tom zcela nevinně; hádku způsobil nápis a ten mohl být umístěn třeba na ozdobné stuze nebo něčem jiném. Nepříznivé renomé se však na jablko už přilepilo. Pro jablka ale měly přijít ještě horší časy.

   

Jablko v křesťanství

Víceméně jednoznačně kladný obraz jablka ve starověku skončil s konstituováním křesťanství jako státní víry v Římském impériu. V ideologickém střetu pohanství (polyteismu) a křesťanství o duchovní nadvládu použilo monoteistické křesťanství taktiku, která se mu osvědčila posléze prakticky všude: Démonizovat a nahradit sebou samým. To, co pohanství vyznávalo a praktikovalo, bylo označeno za projev ďábelský, za úlitbu Satanovi. Doplatilo na to i naše nevinné jablko.

V křesťanství prvotní hřích lidského pokolení, neposlušnost a utržení zakázaného plodu ze stromu poznání, bývá tradičně spojován s jablkem.*V V Bibli se ovšem o onom stromu a plodu utrženém Evou nepíše nic bližšího. Jablku tuto roli připsalo především výtvarné umění. Zobrazování plodu „stromu poznání dobrého a zlého“ ovlivněné antickou oblibou (zlatých) jablek vytvořilo představu o zapovězeném plodu v Edenu.

V křesťanské ikonografii představuje jablko celý komplex hříchu a vykoupení. Visící na stromě ve spojení s hadem je symbolem pokušení. V rukou člověka je symbolem hříchu a následného pádu. V rukou Kristových představuje vykoupení z prvotního hříchu.

   

V obrazech zobrazujících Poslední soud drží vykoupení lidé jablka jako symbol znovuzískaného ráje. Zobrazení, na nichž Matka Boží podává dítěti jablko, jsou typická pro pozdní středověk. To říká, že Kristus bere na sebe hříchy světa a tím vykupuje lidstvo.

Myšlenka Marie jako „nové Evy“ je dále rozvíjena, například v zobrazení Evy rozdávající jablka hříšníkům a Marie rozdávající zástupům věřícím nebo had s jablkem v tlamě u Mariiných nohou jako znamení překonání prvotního hříchu.

   

Až v 11. století došlo k rehabilitaci jablka respektive jabloně v řečech svatého Bernarda z Clairvaux: jabloň představil jako Strom života uprostřed zahrady Eden. Od té doby většina klášterů má ve svých zahradách svoji jabloň, symbol života.

Ve skandinávském bájesloví je bohyně Idunn zobrazena v próze Edda (napsané ve 13. století Snorri Sturlusonem) jako poskytující jablka bohům, která jim dávají věčnou mladistvost. Jablko slouží jako emblém celého tématu ráje, nevinnosti a její ztráty pro člověka. Tento kontext je zpracován v mnoha pohádkách pohanského, křesťanského*P i arabského světa.*B

Pro svou vzácnost a kulatý tvar bylo jablko obrazem světa, symbolem moci mocných. A protože již od antiky jako atribut římského boha Jupitera byla (země)koule v rukou císaře nebo římsko-německého krále jako budoucího císaře symbolem světovlády, tak část Evropy (Německo, Nizozemí, Skandinávie, střední Evropa, část Balkánu) tuto součást regálií nazývá říšským, případně královským jablkem.*J

      

Granátové jablko

Granátové jablko je nejčastěji symbolem úrodnosti, plodnosti a blahobytu. Ve starověkých asijských mytologiích bylo atributem bohů či bohyň, například syrské bohyně Aštarté. V antickém Řecku granátové jablko v podsvětí drželi Hádés a Persefoné. Bylo pak atributem Afroditiných družek Tří grácií.
Množství semen v granátovém jablku bývalo symbolem jednoty národa a vladaře.
Ve Starém zákoně není jablko prvního hříchu lidstva specifikováno, ale ve výtvarném umění bývá často vyobrazeno jako granátové, Adam s Evou pak stojí pod granátovníkem. V kladném smyslu je granátové jablko symbolem vzkříšení Krista. Proto je na obrazech madon Ježíšek drží v ruce (například u Botticelliho nebo Grünewalda).

Granátové jablko se zabodnutým křížem je atributem sv. Jana z Boha.
Ve výtvarném umění představuje granátové jablko častý dekorativní prvek. Například ve florentské mozaice se od renesance objevuje ptáček zobající puklé granátové jablko. V Orientu a v Byzanci se užívá jako ornament středověkých hedvábných tkanin, tvořený spojením granátových jablek v nekonečný motiv, převzatý od 12. století také do italských vzorů a později zcela zevšeobecněný.
A asi nejznámějším projevem dekorace s granátovým jablkem je cibulák, porcelán s dekorem vzniklým v Míšni mezi lety 1738-1739 z původních čínských předloh, kde byly mj. kompozice z broskví a granátových jablek. Jejich způsob stylizace Evropanům připomínal cibuli, tedy Zwiebelmuster.

Heraldická jablka

Za svůj znak si granátové jablko zvolil císař Maxmilián I. Habsburský po dobytí Granady (která má jablko ve znaku), stejně jako manželka jeho vnuka Karla V., královna Isabela Portugalská. Vyjadřovalo rozhojnění majetku Habsburků.

   

Ve znaku biskupství českobudějovického od roku 1785 tradičně bývala tři puklá červená granátová jablka se zlatými jádry, zelenými listy a hnědým kmenem se třemi kořeny na stříbrném štítu. Symbolika se po roce 1990 v novém znaku omylem proměnila na česká jablka zlaté barvy.
Puklé granátové jablko ve znaku užíval český rod Kremerů z Grunova.
Granátové jablko je heraldickým znakem i symbolem španělské Granady, granátové jablko se španělsky řekne granada.

Ukázky jablka v rodové heraldice:

Ukázky jablka v zemské a městské/obecní heraldice:

Jabloňany, Jablůnka, Jabkenice, Jablonec, Jablonná, Jablonné, Jabloňov - podle vexi.info k lednu 2022 je přes 80 obci v ČR, které mají ve znaku a (nebo) vlajce figuru jablka (jabloně).
Logo francouzského departementu Calvados připomene čtenářstvu románu E. M. Remarqua Vítězný oblouk slavnou normandskou pálenku z jablek.

S jablkem se potkáme také v anglickém/francouzském heraldickém popisu - blazonování: zelená barva (tinktura) bývá popsána jako apple/pomme (= jablko).

Korporátní jablka

Jablko (zelené, odrůda Granny Smith)*G jako firemní emblém udělalo báječnou (byť krátkodobou) kariéru v 60. letech minulého století (tedy 20. stol. To to letí!), kdy ho použila multimediální společnost Apple Corps založená v lednu 1968 britskou rockovou skupinou The Beatles (jistě pamatujete...).

   

A ještě skvěleji (a to dlouhodobě, v podstatě dodnes!) zabodovalo zanedlouho (v 70. letech stejného století) jablko jako logo firmy Apple Computer Inc.*M
Nakousnuté jablko může implikovat otázku, na co logo odkazuje. Na hřích nebo na touhu po poznání? První kousnutí do jablka představuje pád člověka (do hříchu).
Dnes Apple Inc. co do hodnoty nejdražší značka světa. Ani toto postavení - nebo právě proto - firmě nebránilo vést právní spory s firmami, které podle Apple Inc. měly konkurovat applovskému emblému, neboť měly také v logu jablko.*Z Apple is money! Ne vždy světový gigant spor vyhrál.

A další jabka...

   

A pamětnice a pamětníci fajnovostí z bolševické nabídky hygienických lahůdek jistě vzpomenou na Grüner Äpfel (Zelené jablko) - po jablkách vonící toaletní mýdlo dovážené do Československé socialistické republiky z Německé demokratické republiky.

Pověsti a zvyky

Jablko se objevuje samozřejmě v lidových zvycích mnoha kultur. Z místních připomeňme aspoň jablka na vánočním stromku, vánoční zahrádky, světy (foto níže), svícny nebo krájení jablek kolmo na jádřinec (foto níže).

Na židovský novoroční*R svátek Roš ha-šana se praktikuje aškenázská tradice - namáčení plátků jablka do medu, což má vyjadřovat naději na dobrý a sladký rok.

   

Ve Spojených státech amerických je jablko tradičním dárkem pro učitele; stalo se symbolem této profese v USA a každoročně se udílí cena Zlaté jablko v soutěži o nejlepšího učitele.*A

Ze slovanských pověstí připomeňme báji Pták Ohnivák (kradoucí zlatá jablka).

I v novodobé, moderní vědě si jablko „zahrálo“: fyzika Isaaka Newtona k objevení gravitačního zákona mělo přivést pozorování padajících jablek ze stromu v sadě jeho rodného domu v Woolsthorpe-by-Colsterworth. Opět - jako u jablka sváru - je v tom jablko nevinně, Newton mohl pozorovat hrušky nebo třeba padající kamení, ale historka s jablkem měla takový úspěch, že se dostala i do učebnic. I budoucí slavná firma Apple Computer Inc. použila ilustraci s mladým vědátorem pod jabloní jako své první logo. Legenda má takovou přitažlivost, že do Botanické zahrady university v Cambridge si pořídili jabloň, o které tvrdí, že je potomkem jabloně Newtonovy. Po celém světě bylo vysazeno několik desítek potomků jabloně newtonské na půdě univerzit, výzkumných center a dokonce i v botanických zahradách. Je fantastické a dojemné zároveň, jak seriózní vědci jihnou při pohledu na plod potomka stromu, který měl být u zrodu formulování fyzikálního zákona. To je síla obrazu a symboliky!

V UK je od roku 1990 slaven 21. října Den jablek - tento festival byl založen charitativní a lobbistickou společností Common Ground pro podporu „lokálních odlišností“, v našem případě propagaci místních méně známých odrůd jablek. Narazíme též na Den lisování jablek v Lyveden, Northamptonshire (konec října); Dny národního dědictví ovocných sadů v Brogdale v Kentu (polovina října), atd., aj.

Nedobrovolnou úlohu sehrálo jablko v záležitosti popsané v Písni o konfederaci (1470). Jde o legendárního švýcarského vůdce protihabsburského povstání Viléma Tella a jeho trefu do jablka na hlavě jeho synka.

A tady vlastně taky:

Závěr

Náboženskému reformátorovi Martinu Lutherovi se připisuje citát: „Kdybych věděl, že zítra bude Soudný den, ještě dnes bych zasadil jabloň.“

A pro všechny:

Poznámky:



*A   Obdoba české ceny Jana Ámose Komenského


*B  V příbězích Tisíc a jedna noc magické jablko může vyléčit jakoukoliv nemoc


*G   Granny Smith bylo jedním ze čtyř jablek oceněných poštovní službou Spojených států v roce 2013 v sadě čtyř 33c známek připomínajících historické odrůdy, ke kterým se připojily Northern Spy, Baldwin a Golden Delicious

 

*H  Heraldika samozřejmě rozlišuje figuru jablko (Malus) a figuru granátové jablko; kresba je odlišná, ale symbolika obou jablek je velmi podobná, často zaměnitelná. Granátové jablko mají v oblibě židé, protože celkový počet semen v jednom plodu zpravidla přesahuje 600 a je blízký počtu 613, což je počet přikázání (hebrejsky micvot), která nařídil Bůh Izraeli a jsou obsažena v Tóře


*J  Proč se v části Evropy pro původní latinský výraz Globus cruciger - Svět nesoucí kříž - v národních jazycích vžil termín jablko, není zcela jasné. Jedna z teorií poukazuje na rozkvět pěstování jabloní za Karla I. Velikého, franského krále a prvního středověkého římského císaře (roku 800).
Jiná akcentuje skutečnost, že jabloň/jablko brzy poté, co byla znalost jejího pěstování římskými legiemi zprostředkována na sever od Alp, získala u Keltů a Germánů mystický status. Pro Kelty bylo jablko symbolem smrti a znovuzrození, u Germánů jejich bohyně Iduna hlídala zlatá jablka, která zaručovala nesmrtelnost.
V prvních stoletích našeho letopočtu se sice v celém rýnském údolí pěstování jabloní rozšířilo, ale stále zůstávala jablka spíš luxusním ovocem a byla považována za symbol panstva, panování.


*K  Různé zdroje uvádějí, že existuje okolo osmi tisíc odrůd jablek.


*M  Zaměstnanec Apple Inc. Jef Raskin pojmenoval řadu osobních počítačů Macintosh po odrůdě jablek McIntosh (hovorově Mac), což je národní jablko Kanady.


*P  Tak mohla vzniknout i pohádka, v které mladou dívku otráví jablkem napuštěným jedem zlá stařena; zda svou roli zde sehrála vzpomínka na jablko v Edenu, bůh suď.


*R  Židovský Nový rok, který se slaví 1. a 2. dne měsíce tišri, tj. podle gregoriánského kalendáře zhruba období září až října. Podle židovské tradice byl v tento den stvořen svět.


*S  Je s podivem, že antičtí autoři nezmínili možnost Héřiny námitky, že jablko bylo ukradeno z její zahrady, takže patří jí. No, nezeptali se mě...


*V  K pojímání jablka jako nástroje hříchu přispěla i okolnost, že Vulgata, pozdně antický nejrespektovanější latinský překlad Bible, který je převážně dílem církevního otce Jeronýma z přelomu 4. a 5. století užívá pro plod Stromu poznání v zahradě Eden latinské slovo pro jablko - malus, které znělo stejně jako latinský výraz pro zlo - také malus. A bylo zaděláno na tragédii - pro jablko.


*W  Píše ve své vzpomínkové knize iWOZ Jobsův kolega Wozniak.


*Z  Kupodivu soud dal firmě Apple Inc. za pravdu i v několika případech, kdy žalované logo bylo hruška! Nutno dodat, že i fa Apple Inc. čelila žalobě. Podala ji společnost Apple Corps. Došlo na smír... Apple Inc. v podstatě postupně všechna jejich loga a práva koupila.
„Opět jsem na rozpacích, jak by někdo, spěchající nebo nespěchající blbec, mohl být zmatený z těchto dvou log. A záměrně zde uvádím standard ve spěchu, protože to byli vlastní právníci společnosti Apple, kteří znovu popularizovali standard >>blbce ve spěchu<< pro použití v právu ochranných známek ve vlastním boji o ochranné známky s Apple Corp od The Beatles.“

Woolworths, řetězec supermarketů, AU (žalované Applem, odolalo)  •  Pear Technologies, CN (právní oddělení fy Apple Inc. tuto značku zabanovalo; pak že nejde srovnavat hrušky s jabkama...)  •  Tato dvě loga útoku applovských právníků odolala: Ruser Export, zemědělská produkce, ES  •  Communication for growth, podpora startupům, US

Původní text byl napsán v březnu roku 2022 a publikován ve Fontu č. 185/5/2012 (téma: Developeři).

Zde uvedený text je jeho rozšířenou verzí. Obrazový doprovod je doplněn reprodukcemi v různých částech článku.

Rozšířená verze vznikla koncem podzimu 2022, v mlhách, plískanicích, prvních mrazech, neustálém ládování dřeva do kamen, apod. v krkonošském zákoutí.